天津有個德璀琳

德璀琳（Gustav von Detring，1842—1913）是一位德國客卿（根據wiki，他歸化為英籍），對華郵很有貢獻。本文〔1〕是晏星以封翁為筆名，以德璀琳為主角所寫的一篇小品文章，發表於 《寶島郵刊》。

文中的小標題如后：

• 德璀琳在天津開辦郵務；

• 大龍郵票的設計與發行；

• 兩「德」之間有瑜亮情結；

• 天津英租借工部局的董事長；

• 功在郵政，赫德也不敢泯滅他的成就。

晏星在文中指出德璀琳對華郵的幾大貢獻：（1）在天津稅務司任內，於1878年開辦「海關撥駟達書信館」，即所謂「津門首驛」這就是所謂「海關郵務（Customs Post）的初步；（2）設計並發行「大龍票」；（3）開辦連結中國南北的「冬令郵務（Winter Mail Service）」。

1896年3月2日，清廷批准赫德所擬的「開辦郵務章程」，是為中國「國家郵政」之始。同年4月30日，赫德以總稅務司第709號通令，將此訊息通報全國海關。在這通令的結尾處，他特別表彰三位有功的人士，略謂：

「最後，我應一提，三十年來海關試辦郵務的成功，主要應歸功於開辦騎差郵路（按：即前述冬令郵務）和制定各項辦法的天津稅務司德璀琳；其次是在若干年前奉令到各地考察郵務的稅務司葛顯禮，他寫了許多報告和建議，翻譯了各種郵政規章（按：即指他協同李圭譯擬的《郵政局寄信條規 》），對於現今開辦郵政有很大的幫助。此外，現在浙江做了海寧州官的前浙海關文案李圭，也做了許多有用的工作，貢獻非小。我對於以上三位在此敬表感謝。」

除本文外，晏星也曾寫過幾篇以德璀琳為主題的文章〔2 ─ 4〕，特別是在郵政研究季刊曾發表一篇的長文〔2〕，值得參考。

參考文獻：

1. 晏星： 「天津新關稅務司的大印 」，《今日郵政》No. 491，民國87年7月號，pp.12-16，1998/07/20。

2. 封翁：「天津有個德璀琳」《寶島郵訊》，Vol. 46，No.1（總260），pp. 3-7，May 18，2002（民91年5月）。

3. 封翁：「北洋大臣李鴻章親信的洋客--德璀琳其人其事（續）」《郵政研究》No. 85，民國91年9月號，pp. 87-108，September 2002。

4. 封翁：「北洋大臣李鴻章親信的洋客--德璀琳其人其事」《郵政研究》No. 84，民國91年6月號，pp. 92-108，June 2002。

5. 晏星：「德璀琳 一八四二至一九一三」，《中外雜誌》，Vol. 59, No. 6，pp. 150-152+134，民國85年6月。

6. 晏星：「德璀琳緣何歸化英國?」，《今日郵政》No.  411，pp. 28-30、32，1992/3/20。

7. 晏星：「德璀琳的國籍問題」，《郵藝》，No.  13，pp. 9 ─ 11，1992/3/1。

8. 晏星：「德璀琳小傳-海關郵政初期的第一位郵政司」，《郵藝》，No.  11，pp. 10-11，1991/9/1 0。

9. 晏星 ：「赫德筆下的李鴻章與德璀琳: 新郵試辦初期的「英德爭權戰」，《今日郵政》，No. 301，民72年1月，pp. 11-13，June 1983。

updated, 2023.05.18